Pasar al contenido principal

Protección de datos personales

Tratamiento de los datos personales en el sitio web de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) y normas aplicables

Esta página informa sobre cómo la EFSA gestiona sus datos personales cuando usted utiliza nuestro sitio web. Sin perjuicio de las cookies, los usuarios pueden consultar el sitio web de la EFSA sin suministrar ningún dato personal. No obstante, en algunos casos se requieren datos personales para que la EFSA pueda prestar servicios electrónicos como «Ask EFSA (Formular una pregunta)», asesoramiento general previo al envío de la solicitud, suscripción al boletín informativo de la EFSA y consultas públicas.

El respeto de la privacidad y la protección de los datos personales son derechos fundamentales, establecidos en los artículos 7 y 8 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea. Como Agencia de la UE, la EFSA está sujeta al Reglamento (UE) 2018/1725, cuyo valor jurídico es equivalente al del Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679 (RGPD) aplicable en los Estados miembros de la UE y que es acorde con las reglas y los principios del RGPD en materia de protección de los datos personales.

La EFSA se ha comprometido a garantizar la protección de los datos de las personas con las que trabaja, ya sean solicitantes de autorizaciones, partes interesadas, personas particulares suscritas al boletín informativo de la EFSA, miembros del Comité Científico de la EFSA, de Comisiones Técnicas y de grupos de trabajo, miembros del personal, solicitantes de empleo o particulares interesados en el trabajo de la EFSA.

Los datos personales serán objeto de tratamiento únicamente para realizar tareas necesarias en aras del interés público sobre la base del Derecho de la Unión o en el ejercicio legítimo de los poderes públicos conferidos a la EFSA en su calidad de agencia de la UE. Por otro lado, el tratamiento de los datos también será lícito cuando forme parte de una obligación jurídica o contractual o cuando la persona afectada (el interesado) lo haya consentido de manera explícita.

Servicios electrónicos

Los servicios electrónicos prestados en el sitio web de la EFSA tienen por objeto mejorar la comunicación entre el usuario del sitio web y la EFSA. En cada servicio electrónico, un responsable del tratamiento determina la finalidad y los medios del tratamiento de datos personales, si los hubiera, y garantiza que este se lleve a cabo conforme a lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2018/1725. Para saber con más detalle cómo la EFSA trata los datos de los usuarios de un servicio electrónico concreto, consulte la sección pertinente de nuestro sitio web. En relación con cada servicio electrónico se facilitará la siguiente información:

  • qué información se recoge, con qué fin y por qué medios técnicos: La EFSA recoge información personal exclusivamente en la medida necesaria para cumplir un propósito específico. Dicha información no se reutilizará para otros fines.
  • A quién se divulga la información: La EFSA solo divulgará información a terceros cuando ello sea necesario para cumplir el fin o los fines identificados, y solo a los destinatarios o a las categorías de destinatarios mencionados. La EFSA no divulgará los datos personales con fines de mercadotecnia directa.
  • Cómo puede ejercer sus derechos: acceder a la información, verificar su exactitud y, en caso necesario, corregirla u oponerse a su tratamiento.
  • Durante cuánto tiempo conservamos sus datos: La EFSA solo guarda los datos durante el tiempo necesario para cumplir el objetivo de la recogida o ulterior tratamiento.
  • Un punto de contacto si tiene alguna pregunta o desea ejercer sus derechos: datos de contacto del responsable del tratamiento y del delegado de protección de datos de la EFSA: DataProtectionOfficer [at] efsa.europa.eu (DataProtectionOfficer[at]efsa[dot]europa[dot]eu)
  • Cómo usted, en calidad de interesado, puede presentar una reclamación ante el Supervisor Europeo de Protección de Datos (SEPD), la autoridad de control independiente creada en virtud del Reglamento (UE) 2018/1725: https://edps.europa.eu/data-protection/our-role-supervisor/complaints_en

Algunos de los servicios electrónicos que ofrecemos en nuestro sitio web son:

  • Servicios de comunicación interactiva, la mayoría de los cuales están respaldados por el sistema de gestión de las relaciones de la EFSA «Connect.EFSA» (Declaración General de Privacidad) y que requieren el tratamiento de, entre otras cosas, de su dirección de correo electrónico, su nombre y su afiliación, por ejemplo: «Ask EFSA» https://www.efsa.europa.eu/en/askefsa, y Consultas públicas de la EFSA - https://www.efsa.europa.eu/en/calls/consultations
  • Suscripción al boletín informativo a través del sitio web: La EFSA confía el registro y la gestión de las suscripciones a su boletín al proveedor de servicios www.salesforce.com/eu. Encontrará más información en la sección pertinente del sitio web de la EFSA;
  • Servicios transaccionales, como la contratación pública, la contratación de personal, la selección de expertos, el registro a actos —asistidos todos ellos por herramientas electrónicas para la presentación de solicitudes— y la gestión de expedientes para los que la EFSA garantiza la conformidad con el marco jurídico en materia de protección de datos;
  • Cuenta institucional en Twitter: La gestión de la cuenta de la EFSA en Twitter corre a cargo del Departamento de Comunicación, Participación y Cooperación. La EFSA publica en sus tuits comunicados de prensa, noticias web u otros contenidos informativos, como la puesta en marcha de consultas públicas o la correspondencia oficial. Varias unidades de la EFSA mantienen cuentas de Twitter centradas en temas o ámbitos de trabajo específicos. Tenga en cuenta que el hecho de seguir la cuenta @EFSA_EU u otra cuenta de Twitter de la EFSA no entraña el seguimiento recíproco. La EFSA actualiza y supervisa su cuenta de Twitter de lunes a viernes durante el horario de oficina. Además, la EFSA supervisa los medios de comunicación social para captar y analizar el discurso de los asociados institucionales y las partes interesadas, para trazar un mapa de los nuevos temas que preocupan a los ciudadanos de la UE en la esfera de la seguridad alimentaria y para interactuar y utilizar el contenido de la EFSA y los temas conexos. En el registro que figura a continuación se puede obtener más información sobre la actividad de vigilancia de los medios sociales de la EFSA.

Cookies y Analytics

  • ¿Qué son las cookies?

Una cookie es un pequeño archivo de texto que se almacena en la memoria de su ordenador o dispositivo móvil a través del navegador cuando usted visita un sitio web. La EFSA utiliza cookies para el funcionamiento técnico del sitio web y, si usted lo permite, para recopilar la experiencia de navegación a efectos de estadísticas anonimizadas, con el fin de mejorar nuestra comunicación y el servicio ofrecido.

  • ¿Qué cookies utilizamos?

Cookies de origen: almacenadas con fines funcionales por el sitio web que usted está visitando. La EFSA utiliza también el servicio de análisis de sitios web Piwik PRO, que prepara informes estadísticos agregados y anónimos de la actividad de navegación, para analizar cómo utilizan nuestro sitio web los visitantes. Piwik PRO almacena su propia cookie y no depende de terceros. Piwik PRO permite su anonimato al navegar por el sitio web de la EFSA, gracias a características como la anonimización de la dirección IP.

Cookies de terceros: La EFSA está activa en las plataformas de redes sociales Twitter, YouTube y LinkedIn para reforzar su presencia y visibilidad en línea. El sitio web de la EFSA no almacena cookies al mostrar enlaces a sus redes sociales. Puede usted ver vídeos cargados en nuestro canal oficial de YouTube y seguir enlaces de nuestro sitio web a Twitter y LinkedIn.

  • Descripción general de las cookies utilizadas:
Cookies de sesiónSe alojan en la memoria temporal mientras el usuario navega por el sitio web y se eliminan cuando el usuario cierra el navegador.
Piwik PRO

El sitio web de la EFSA utiliza Piwik PRO Analytics Suite Cloud, un servicio de análisis del tráfico web, para recopilar información sobre cómo utilizan los visitantes su sitio web. La EFSA utiliza esta información para compilar informes estadísticos y para optimizar la experiencia de los usuarios. Piwik PRO recopila datos propios en forma de características técnicas del navegador de los visitantes, actividades sobre los servicios de la EFSA y la duración de la estancia en los servicios de la EFSA, sobre la base de indicadores en línea. El alcance total de los datos que la plataforma Piwik PRO puede recopilar se describe aquí . Todas las cookies utilizadas por la plataforma Piwik PRO se enumeran aquí. Los datos se almacenan en servidores de Microsoft Azure ubicados en la UE (NL) y se conservan durante 25 meses. Piwik PRO no comparte los datos recopilados con otros subencargados o terceros ni utiliza los datos para sus propios fines. Para más información haga clic aquí.

Tenga en cuenta que Piwik PRO utiliza cookies propias para recoger datos no personalizados de todos los visitantes sobre su actividad de navegación en los sitios web de la EFSA, independientemente de su consentimiento. Los datos así recogidos por defecto se refieren a la información sobre las sesiones, los acontecimientos, las fuentes de tráfico y el país.

Con el consentimiento de los visitantes, Piwik PRO utiliza cookies e identificador de sesión para recopilar los datos, y puede reconocer a los visitantes que regresan y obtener información sobre la ubicación de los visitantes a nivel de ciudad.

Si los visitantes no dan su consentimiento, los datos no personalizados de la actividad de navegación se recogen mediante una cookie de corta duración suprimida al cabo de 30 minutos que no reconoce a los visitantes que regresan y la información de geolocalización se agrega a nivel nacional.

En cualquiera de las dos situaciones (consentimiento o ausencia de consentimiento), la dirección IP del visitante se trunca por defecto de manera que no se recogen datos personales.

YouTubeLa mayoría de los vídeos disponibles en el sitio web de la EFSA provienen del canal oficial de YouTube de la EFSA. Nuestro canal tiene habilitado el modo de protección de la privacidad de YouTube, lo que significa que YouTube no almacenará información de cookies al reproducir vídeos insertados. Encontrará más información en la página de información sobre la inserción de vídeos de YouTube.
Open EFSAAl visitar Open EFSA por primera vez, los visitantes deben aceptar las condiciones de uso (notificación sobre los derechos de propiedad intelectual) para acceder al sitio web. Si se acepta, se almacena una cookie en el navegador de los visitantes para recordar su elección.
Otras cookies de tercerosCookies de sesiones de reproductores de contenido multimedia, comoSoundcloud, para transmisiones de audio u otros programas de apoyo audiovisual insertados en el sitio web de la EFSA
  • ¿Cómo se controlan las cookies?

Las cookies pueden controlarse o suprimirse como se desee; para ampliar información véase aboutcookies.org. El usuario puede suprimir todas las cookies que ya están en su ordenador y configurar la mayoría de los navegadores para impedir el uso de cookies. No obstante, si se elige esta opción, tal vez tenga que ajustar manualmente algunas preferencias cada vez que se visite un sitio web y puede que dejen de funcionar ciertos servicios y funciones.

Cómo ejercer sus derechos como interesado

Por regla general, todas las personas tienen derecho a ser informadas sobre el tratamiento de sus datos personales, a acceder a esa información en cualquier momento y a su rectificación cuando dicha información sea inexacta o incompleta. En determinadas condiciones se aplica el derecho de supresión, limitación del tratamiento y oposición al tratamiento. Si, como interesado, desea ejercer estos derechos, debe ponerse en contacto con el responsable del tratamiento de los datos de la actividad de tratamiento de datos en cuestión.

Las preguntas relacionadas con el tratamiento de los datos personales pueden dirigirse al delegado de protección de datos de la EFSA (DataProtectionOfficer [at] efsa.europa.eu (DataProtectionOfficer[at]efsa[dot]europa[dot]eu)). También puede presentar una reclamación en relación con el tratamiento que la EFSA hace de sus datos personales dirigiéndola al Supervisor Europeo de Protección de Datos.

Registro de actividades de tratamiento de datos personales

La EFSA tiene la obligación legal de llevar un registro de las actividades de tratamiento de datos personales que gestiona. La lista con los enlaces a los registros pertinentes es la siguiente: